Go to your QuantumListing profile page. From the sidebar on the left of the page, click on Groups, then My Groups. Search for the Wants group for your state and click the plus sign to join. From the My Groups menu, click the speech bubble to the right of the group name and then add your Want in the chat.
You can also select the eye icon, and then Group Chat.